SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Błonie

Książka

W koszyku

Kazìka Afrika / Lukaš Vežbìcʹkij ; [tłumaczenie Tetiana Bitkowa, Oleksandr Buriak ; ilustracje Marcin Leśniak, Marcin Ćwikla.] - Poznań : Pogotowie Kazikowe, 2021. - 166 stron :ilustracje kolorowe ; 24 cm

Казіка Африка / Лукаш Вежбіцький

Autor

Wierzbicki Łukasz Autor Bitkowa Tetiana Tłumaczenie Buriak Oleksandr Tłumaczenie Leśniak Marcin Ilustracje Ćwikla Marcin Ilustracje

Forma i typ

Książki

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Powieść przygodowo-podróżnicza Afryka

Gatunek

Język ukraiński

Niezwykle popularna książka przygodowa dla dzieci „Afryka Kazika” wydana w języku ukraińskim. Opowiadania zostały napisane na podstawie reportaży Kazimierza Nowaka, który w latach trzydziestych XX wieku przemierzył Afrykę na rowerze. Barwne spotkania z mieszkańcami Afryki, mrożące krew w żyłach, a niekiedy zabawne przygody, które zdarzyły się naprawdę, pozwolą poznać młodemu czytelnikowi tego niezwykłego podróżnika.

Надзвичайно популярна пригодницька книжка для дітей «Африка Казіка», видана українською мовою. Оповідання були написані на основі репортажів Казімежа Новака, який подорожував Африкою на велосипеді в 1930-х роках. Барвисті зустрічі з жителями Африки, холодні, а часом і веселі пригоди, що відбулися насправді, дозволять юному читачеві познайомитися з цим непересічним мандрівником.

Status dostępności:

Błonie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tekst w języku ukraińskim.